I baren / på caféet
Ett besöka baren och kanske äta lite smårätter hör ju till när man är i Spanien. Här ger vi dig lite enkel och nyttig spanska för barbesöket. Till exempel hur du ska beställa öl på spanska så du får vad du vill ha. Längst ner på sidan hittar du en ölgenomgång samt ett quiz för att testa om du redan kan beställa som en spanjor🙂.
| Vad vill ni ha (intaga)? | ¿Qué quieren tomar? | |
| Kan jag få se menyn? | ¿Puedo ver el menú, por favor? | |
| Vad finns det att äta? | ¿Qué hay de comer? | |
| Vi har... | Tenemos.. | |
| Något mer? | ¿Algo más? | |
| Och att dricka? | ¿Y para beber? | |
| Ett glas (öl) | Una caña | |
| En bägare (öl) | Una Jarra | |
| Lufttorkad skinka | Jamón serrano | |
| En skinkbaguette | Un bocadillo de jamón | |
| En toast med skinka och ost | Una tostada con jamón y queso | |
| En portion bläckfisk | Una ración de calamares | |
| En kaffe (svart) tack | Un café solo, por favor | |
| En kaffe med mjölk till mig | Un café con leche para mi | |
| En espresso med mjölk | Un cortado | |
| En liten bit tårta | Un trocito de tarta | |
| Det samma för mig | Lo mismo para mi | |
| Jag skulle vilja ha ett glas juice | Quisiera un vaso de zumo | |
| Har ni glass? | ¿Tenéis helado? | |
| En strut med jordgubb o vanilj | Un cono con fresa y vainilla | |
| Jordgubbar med grädde | Fresas con nata. | |
| Ett glas likör | Una copita de licor. | |
| Bord | Mesa | |
| Gin | Ginebra | |
| Läsk | Refresco | |
| Notan | La cuenta | |
| Öl | Cerveza | |
| Rom | Ron | |
| Stol | Silla | |
| Te | Té | |
| Varmkorv | Perrito caliente | |
| Vin | Vino | |
| Oliver | Aceitunas |
Beställa öl på spanska – vi reder ut begreppen
Uttrycket ”Una cerveza, por favor” som många svenska turister känner till och använder, betyder: En öl tack! Om man inte får en motfråga så får man ofta en liten öl från kranen (del grifo) alternativt en flasköl.
Så hur säger man om man vill vara lite mer precis och beställa ett glas, en flaska eller bägare? Och om man vill ha fler än en? Häng med så förklarar vi:
Vill du beställa en flasköl direkt så ska du istället be om : ”Una botella de cerveza”. Men om du vill ha fler än en, låt säga tre stycken så heter det ”Tres botellas de cerveza, por favor”. Vill man beställa tre öl (vad/vilka som helst) så heter det ”tres cervezas, por favor”. (Observera plural s:et på cervezas )
Una caña är ett normalstort glas öl, kom ihåg att lägga till s:et (cañas) om du vill beställa fler än en. Una Jarra är en bägare ofta den största de har.
Det går att fördjupa sig mer i det här ämnet men dessa är de vanligaste varianterna. När du lärt dig dessa så klarar du dig elegant! Och du! Kom ihåg det spanska uttalet på caña (tryck på playknappen i tabellen) uttalar du med svenskt ”n” så beställer du ett grått hårstrå!
Kanske kan du redan beställa? Kör testet, klicka på knappen för att komma till quizet: