| Intro – klicka här för ljud: |
Spanska verb presens – I spanskan finns det regelbundna och oregelbundna verb. De flesta är regelbundna. Att de är regelbundna betyder att de följer ett bestämt mönster.
Alla spanska verb i grundform (infinitiv) slutar på -ar, -er eller -ir. Det blir alltså tre olika ”böjningsmönster”. Enligt mönstret ändras slutet på verbet (-ar, -er eller -ir) för att tala om vem som gör något. Man brukar kalla det som blir kvar när man tagit bort ändelsen för stam.
Till stammen lägger man sen till olika ändelser, det vill säga böjer verbet för att visa vem som gör något. (Du hittar blandade exempelmeningar i kapitlen under Del 2 – Situationer.)
-ar verb
Regelbundna -ar verb. Verb som i grundform slutar på -ar, till exempel att prata/att tala, hablar. Böjning av -ar verb i presens. Stammen i det här exemplet blir habl. :
| (yo) | hablo | Jag pratar |
| (tú) | hablas | Du pratar |
| (él/ella/usted*) | habla | Han/Hon/Ni pratar |
| (nosotros/as) | hablamos | Vi pratar |
| (vosotros*/as) | habláis | Ni pratar |
| (ellos/ellas/ ustedes*) | hablan | De/Ni pratar |
*Usted, Vosotros och Ustedes
Det finns tre olika ord för ni på spanska:
Usted – när man vill vara artig mot en person (t.ex.en äldre person)
Vosotros – använder man när man pratar med flera personer som man är “du” med
Ustedes – används till flera personer som man vill vara artig mot
Några exempelmeningar på verbet hablar:
| (Nosotros) hablamos mucho. | Vi pratar mycket. |
| (Vosotros) habláis demasiado. | Ni pratar för mycket. |
| (Ellos) hablan con unos amigos. | De pratar med några vänner. |
| ¿Ustedes hablan Francés? | Pratar Ni franska? |
Exempel på andra -ar verb som böjs på samma sätt:
Pasear – Att promenera
Comprar – Att köpa
Cocinar – Att laga mat
-er verb
Regelbundna -er verb. Verb som i grundform slutar på -er, till exempel Comer, “att äta”. Stammen i det här exemplet blir com. :
| (yo) | como | Jag äter |
| (tú) | comes | Du äter |
| (el,ella, usted) | come | Han/Hon,Ni äter |
| (nosotros) | comemos | Vi äter |
| (vosotros) | coméis | ni äter |
| (ellos, ellas, ustedes) | comen | De, Ni äter |
Ytterligare exempelmeningar på verbet comer:
| ¡Como de todo! | Jag äter allt! |
| ¿Comes pescado? | Äter du fisk? |
| Comemos fuera una vez a la semana. | Vi äter ute en gång i veckan. |
| Mis hijas comen en el colegio. | Mina döttrar äter i skolan. |
Exempel på andra -er-verb:
Beber- Att dricka
Comprender – Att förstå
Leer – Att läsa
-ir verb
Regelbundna -ir verb. Verb som i grundform slutar på -ir, till exempel, vivir, “att bo”. Böjning av -ir verb i presens. Stammen i det här exemplet blir viv. :
| yo | vivo | Jag bor |
| tú | vives | Du bor |
| él/ella/usted | vive | Han/Hon/Ni bor |
| nosotros/as | vivimos | Vi bor |
| vosotros/as | vivís | Ni bor |
| ellos/ellas/ustedes | viven | De/Ni bor |
Några exempelmeningar på verbet vivir:
| ¿Dónde vives? | Var bor du? |
| Mi prima vive en Noruega | Min kusin bor i Norge. |
| Vivimos en Suecia en verano y en España en invierno | Vi bor i Sverige på sommaren och spanien på vintern. |
| Vivís en una casa muy bonita. | Ni bor i ett mycket fint hus. |
Exempel på andra -ir verb:
Escribir – Att skriva
Permitir – Att tillåta
Abrir – Att öppna
Lär dig spanska i San Sebastian – extern länk…