Spanska fraser för resan och vardagen

Här hittar du mycket användbara spanska fraser som du har användning för på resan och i andra vardagliga situationer! Tryck på playknappen* till höger om meningen eller ordet för att höra uttalet! 🔊 🔊

spanska fraser för resan och vardags

*Playknappen: Under varje rubrik på den här sidan finns länkar till avsnittets kompletta tabell med fraser och ord( t.ex. Läs mer…). I den tabellen hittar du playknappen i kolumnen längst till höger.


Att lära lite sig spanska fraser innan resan eller en längre vistelse i Spanien är en bra idé! Oavsett var du befinner dig så är det mycket uppskattat av spanjorerna om du ansträngt dig att lära dig några ord och meningar på spanska. Det kommer du att märka!


Hur säger man hej på spanska? hejdå på spanska? hur mår du? I det här avsnittet lär du dig utbyta lite enkla artighetsfraser på spanska. Förutom tabellen här under hittar du fler fraser med ljud🔊 här: Till exempel berätta var man bor och var man kommer ifrån och lite om sig själv.

HejHola
Hej dåAdiós
Vi sesHasta la vista
Hur är det?¿Qué tal?
Vi ses i morgonHasta mañana
God eftermiddagBuenas tardes
God dagBuenos dias
God kvällBuenas noches
Vi ses snartHasta pronto
Hur mår du?¿Cómo estás?
Vi ses (senare)Hasta luego
Ursäkta (som i ursäkta var är toaletten)Perdón
Ursäkta ( ett annat sätt att säga det)Disculpe
Tack så mycketMuchas gracias
Toaletten, var är den?¿El baño donde está?
Jag pratar inte spanskaNo hablo español
Det gör ingetNo pasa nada
Det gör inget (ordagrant: bekymra dig inte)No te preocupes
Det är ok/braEstá bien

Här hittar du lite enkla fraser på temat att fråga om vägen och var det ena eller andra ligger. Du lär dig också ”lägesord” (rumsprepositioner) och riktningar.

Calle betyder gata på spanska men vet du hur det uttalas? Det är inte svårt, men det uttalas inte med svenskt ”L”.

Izquierda betyder ”vänster”. Lätt att lära sig men svårare att uttala. Klicka på playknappen och lyssna🔊 några gånger så lär du dig snart.

HärAquí
Precis härAquí mismo
DärAllí
I närhetenPor aquí cerca
Till vänsterA la izquierda
Till högerA la derecha
Rakt framTodo recto
OvanpåEncima
UnderDebajo de
NäraCerca
Mitt emotEnfrente (de)
BakomDetrás (de)
Vid sidan av / bredvidal lado de
I centrum / mittenEn el centro
I hörnetEn la esquina
Läs mer… 🔊 Till hela tabellen med ljud!

Till Spanien eller spansktalande land reser man oftast med flyg. Här kan du lyssna till och lära dig några fraser och ord som är bra att kunna både inför och efter flygresan.

Det finns även en del meningar som funkar på planet i konversation med flygvärdinnan.
Svåraste ordet att uttala i det här kapitlet är nog olvidado som betyder glömt på spanska.

Är planet i tid?¿El avión está a tiempo?
Vilken utgång är det?¿Qué salida es?
Är det några förseningar idag?¿Hay algunos retrasos hoy?
Min resväska har inte kommitMi …
Läs mer… 🔊 Till hela tabellen med ljud!

Att gå på salong i Spanien är billigt, men en del drar sig för det då personalen oftast bara kan spanska. Med de här orden och meningarna så kan du göra dig förstådd när du sitter i stolen!

Vi lär dig hur du ska säga om du vill få en tid, fixa annan hårfärg eller få en nagelbehandling💅.

Klicka här för att komma till tabellen med ord, meningar och ljud! 🔊

Glöm inte att lägga till UtilTalk-appen som genväg på din telefon så kan du när du sitter där spela upp den mening du vill om du skulle råkat glömma. Så här gör du. Klicka här.

Spanska fraser för resan måste självklart innehålla några bra ”taximeningar” på spanska. Hur bokar man en bil till imorgon? Eller hur talar man om vart man ska.

Det finns några ord i avsnittet som du kan behöva lite träning på för att uttala korrekt. Till exempel ordet för bagage eller ordet för lejos. Uttalet är viktigt för att du ska bli förstådd!

Klicka här för att komma till tabellen med ord, meningar och ljud! 🔊

Anstränger du dig på spanska så blir du igenkänd och bra bemött! Det gäller även när du står i receptionen på hotellet.

Enkla fraser som att kunna fråga om det finns lediga rum eller var hiss eller parkering ligger. Att veta hur man säger strykbräda eller strykjärn kan vara precis vad du behöver just då! Eller kanske behöver du en extrasäng?

Har ni ett dubbelrum ledigt?¿Tenéis una habitación doble libre?
Finns det lediga rum?¿ Hay habitaciones libres?
Ett rum för tre personerUna habitación para tres personas
För hur många dagar?¿Por cuán…
Läs mer… 🔊 Till hela tabellen med ljud!

Fler ord på samma tema:

DuschDucha
FiltManta
KuddeAlmohada
LakanSábanas
TvålJabón
ServetterServilletas
ApotekFarmacia
LäkareMédico
GlödlampaBombilla
TrasigRoto
EluttagEnchufe
VärkDolor
HjälpAyuda
AutomatsäkringPalanca
Växla pengarCambiar dinero
Orden är hämtade från avsnitten i Situationer.

Spanska ord för måltider

FrukostenEl desayuno
LunchenEl almuerzo
MiddagenLa cena
Mellanmål(la) merienda
Mat / Måltid(la) comida
Observera la eller el – bestämd artikel – lär dig mer om det!

”En el restaurante”

Spanska på krogen! I Spanien äter man riktigt gott! Men det finns också gott om mediokra ställen på de ”turistigaste” stråken. Om du inte är bekant med området så fråga efter de bra restaurangerna!

När ni väl hittat dina favoritrestauranger så kommer de här utrycken och orden till pass! Se till att lära dig korrekt uttal, här är det många ord som kräver lite övning! Det låter inte alltid som det stavas!

Ursäkta kyparn, när stänger ni?¿Perdon camarero, cuándo cierran?
Ett bord för sex personer, tackUna mesa para seis personas, por favor
Kan jag få se vad som finns?¿Puedo ver lo que hay, por favor?
Läs mer… 🔊 Till tabell med ljud och fler meningar!


spanska fraser på resan – extrafraser spanska på krogen

Till förrätt vill jag haDe primero quiero
… och sedan en oxfiléy después un solomillo
och att dricka en Coca-colaY para beber una Coca-cola
¡Köttet välstekt tack!La carne bien hecha, por favor!
medium-wellTres cuartos
Smaklig måltid¡Buen provecho!
Räcker du mig saltetMe alcanzas la sal

”De picoteo”

Att äta lite ”småplock”, är ju ett måste när man är i Spanien. Det här avsnittet är lite på samma tema som ”en el restaurante” men det kanske finns lite mer dryck och sött i det här😉.

Gin tonic förstår man överallt på jorden men vet du vad gin heter på spanska? Och visst är det så att Serranoskinka smakar extra gott i Spanien!? Men har du lärt dig uttala det på spanska så du kan beställa?

Bocadillo är ett roligt ord första gången man ser det i skrift och läser det på svenska. Det låter bättre på spanska faktiskt! En bocadillo är en ordentlig ”macka”, ett spanskt pan delat i två halvor med rejäl fyllning av till exempel ost, skinka, eller varför inte calamares.

Klicka här för att komma till alla fraserna och orden! 🔊

Det brukar höra till att gå ut och handla lite innan man åker hem från resmålet. Kanske något speciellt som inte finns hemma, smycken eller kläder eller något annat.

I det här avsnittet har vi lite användbara fraser för när du ska ut och ”fylla på garderoben”. Till exempel hur du frågar efter fler storlekar och andra färger.

Du hittar också fler plagg i avsnittet kläder som du kan använda i kombination med fraserna du hittar här.

Klicka här 🔊 för att komma till tabellen med fraser för ekiperingen!

Att prata med en vaktmästare eller hantverkare på engelska kan vara en utmaning i spanien. Det här avsnittet hjälper dig med att beskriva några vanliga ”problem” i en hyrd eller för den delen egen lägenhet.

En del av det du hittar här är även bra att kunna på järn- eller bygghandeln. Till exempel: vad heter kran, handfat, kakel på spanska?

Vi behöver byta lås på ytterdörrenNecesitamos cambiar la cerradura de la puerta de entrada
Terrassdörren stänger inte heltLa puerta de la terraza no cierra bien.
Det är stopp i toalettenEl vater está tupido
Cisternen står och rinnerLa cisterna está corriendo
Automatsäkringen går hela tidenLa pa..
Läs mer… 🔊 Till hela tabellen med ljud!

Med eget boende i Spanien så hör det nästan till att du lärt dig vad olika möbler och rum heter 😉. Klicka på länken om du vill bättra på kunskaperna samt lära dig lite andra vanliga saker i hemmet på spanska. Till exempel matta, gardin, hylla med och så vidare.

Saker i köket har hittar du HÄR i ett eget kapitel!

Att kunna fråga efter olika saker i ”Supermercadon” spar in värdefull semestertid för dig. Det är roligare att vara på stranden än i livsmedelsaffären.

Var noga med uttalet 🔊 så går det lättare! Flera av orden uttalas inte alls som vi svenskar tror när vi ser det i skrift. Soja mjöl är ett par exempel! Handla grönsaker har ett helt eget avsnitt längre ner.

Klicka här 🔊 för att komma till tabellen med fraser för supermercadon!

Fler spanska ord för mat & dryck

Vatten (kolsyrat)Agua con gas
Vatten (utan kolsyra)Agua sin gas
GrönsakerVerduras
SalladLechuga
KycklingPollo
RäkorGambas
FiskPescado
GlassHelado
KöttbullarAlbondigas
BläckfiskCalamares

Hotellfrukost eller inte, men du kanske ändå vill du köpa färskt bröd eller kunna beställa en tårta på spanska! Här får du lite hjälp. I Spanien är det vanligt att gå och köpa färskt bröd hos bagaren.

Ska du ha några ”panes” eller ”una barra”? Om du du köpt lägenhet i Spanien och tänker vistas där stora delar av året så ska du såklart klara av att beställa ditt bröd som en spanjor!

Ett ord som kräver extra övning på uttalet är förresten det spanska ordet för vanilj.

Lycka till!

Tre små bröd, tackTres panes pequeños, por favor
En äppelbakelseUn pastel de manzana
En chokladtårtaUna tarta de chocolate
Pistage….
Läs mer… 🔊 Öppna hela tabellen med ljud!

Ingen vill väl vara sjuk när man är på semester. Men skulle det hända att du blir sjuk och det inte finns skandinavisk eller engelsktalande läkare så har du nytta av detta kapitel.

Här hittar du avsnittet Hos doktorn! 🔊

Vare sig du vill köpa huvudvärkstabletter, nappar eller vätskeersättning så hittar en del användbart i det här avsnittet. Det svåraste ordet att uttala i detta kapitel är nog förstoppning på spanska, estreñimento. Lyssna noga och öva 😉!

Klicka här för att komma till tabellen med fraser för supermercadon!🔊


Att kunna vardagliga spanska fraser gör skillnad

Förhoppningsvis har du nu blivit lite sugen på att lära dig lite fler bra spanska fraser inför kommande resor.

Och du som tänkt köpa lägenhet eller flytta till Spanien har säkert redan bestämt dig för att lära dig ordentligt.

I de stora ”svenskkolonierna” klarar du dig visserligen ändå men att kunna konversera på spanska med den inhemska befolkningen betyder jättemycket! Det gör vistelsen trevligare och du blir, som vi sa i inledningen, ofta bättre bemött och du kommer närmare människorna på orten.

Ju mer Spanska du kan ju mer underlättar det din vardag.

Våra bästa tips för att lära sig spanska flytande är att ha realistiska tidsmål, tålamod och se till att börja med en riktig nybörjarkurs. Det kan vara lätt att det rinner ut i sanden eller att man tröttnar men håll bara motivationen uppe så kommer du att lyckas om du har rimliga mål!


Lägg till UtilTalk*på din telefons starskärm:

Du kan enkelt lägga till en app (UtilTalk), på din telefon eller platta, som innehåller snabbgenvägar direkt till tabellerna med ljud som du läst om på den här sidan. Klicka HÄR och följ instruktionerna.

*UtilTalk – Ett lite annorlunda alternativ

UtilTalk är tänkt att vara ett lite annorlunda alternativ för dig som snabbt vill lära dig lite spanska! Ingen kurs i traditionell bemärkelse kanske. Men syftet är att det skall vara ett lite enklare alternativ med rätt innehåll för nybörjaren. Inte för mycket utan ”lättsmält” och användbart. Målet är att du som nybörjare på snabbt ska kunna lyfta dig till en nivå där du snabbt lärt dig många bra spanska fraser som du kan använda. På så sätt blir det roligare och lättare att komma vidare. Alla kan!